“da alta Tróia os muros estremecem” – A Ilíada de Homero no canto VI da Ulisseia de Gabriel Pereira de Castro

O poema épico seiscentista de Gabriel Pereira de Castro, Ulisseia ou Lisboa Edificada, é composto por dez cantos: os primeiros cinco celebram as viagens de Ulisses, os últimos cinco, a guerra na Lusitânia para a fundação da cidade lusa. Cada metade do poema oferece um relato de Ulisses: nos cantos II e III, o herói conta a Circe as viagens por que passou desde a partida de Tróia, e, no canto VI, conta a Górgoris, rei da Lusitânia, a guerra entre os Aqueus e os Troianos. Nesta comunicação, pretendo analisar o canto VI da Ulisseia do ponto de vista do modelo homérico da Ilíada. Ulisses, participante da guerra de Tróia, inicia a sua narração com as origens míticas do conflito e termina com o incêndio da cidade. Se, por um lado, alguns episódios pertencem à tradição épica antiga (como, o rapto de Helena e o cavalo de madeira – este último aproveitado do modelo vergiliano), outros há directamente plasmados a partir da Ilíada homérica (como, o duelo entre Páris e Menelau, a aristeia de Diomedes, o duelo entre Heitor e Ájax – transmutado no duelo entre Heitor e Creonte –, a doloneia, a patrocleia, o duelo entre Aquiles e Heitor).